En farlig hemmelighed

BaseBoys skal indspille en musikvideo, men Emil er ikke dukket op. Han nægter at snakke med de andre bandmedlemmer, fordi han er sikker på, at det er nogen fra bandet, der har gemt hans astmaspray. Oliver tager hjem for at hente ham med en bagtanke om, at han samtidig kan invitere Matilde på date. Oliver får overbevist Emil om, at det ikke er ham, som har gemt astmasprayen.

Emil doesn't show up for the video shoot. He is sure one from the band hid his inhalator. Oliver decides to visit Emil, to try to get him to come, with the thought that he can use the visit to invite Matilde on a date.