Ferrer se lleva a La Puma a Ciudad de México. Zoraida aprovecha y las reclusas le dan una terrible golpiza a Roxana y a su amiga.
Alejandro procura Puma para lhe pedir um favor, mas ela recusa o pedido. Roxana aconselha Puma a repensar a proposta. Zoraida planeja um ataque contra Roxana.
Alejandro looks for Puma to ask him for a favor, but she turns him down. Roxana advises Puma to rethink the proposal. Zoraida plans an attack on Roxana.