W tym odcinku nowy dom znalazła Figa. Na jej adopcję zdecydowała się Magda Steczkowska z rodziną. Pudzian ciągle przymierza się do Jacka, pierwszym krokiem do lepszego poznania był wspólny spacer. Pierwsze problemy z Charliem mają Monika i Tomek.
