Lis liv står på spel. Tvillingarna, Lionel och Greger, gör allt de kan för att få tillbaka henne. Signalen mellan dimensionerna blir svagare och de måste hitta en lösning innan den försvinner helt.