אמירה מציעה לטום לגדל את מיגל יחד וטום מצידו מאשים אותה בכישלון החיבור בינו לבין מיגל. כשמיגל הגדול מבין שהוא לא מקבל תשובות מאמירה ומטום הוא פונה למרטין.