Temperatures drop and emotions heat up on the final weekend of the winter, as JBrew breaks down and Jill freaks out; reality sets in for TJ when his efforts to juggle Jill and his girlfriend start to backfire.
Des tensions éclatent entre TJ et Brew. Le séjour à la montagne touche à sa fin et les soirées arrosées s’enchaînent.