Maçã e Cebola desejam estar em um passeio de balão, eles reúnem as mudanças que podem, mas não é suficiente. Desesperados para seguir viagem, eles trabalham para obter dicas dos clientes na pizzaria onde a Pizza trabalha, eles começam a assustar os clientes, mas então percebem que precisam fazer isso sendo educado com os clientes.
Manzana y Cebollín desean estar en un viaje en globo, reúnen todos los cambios que pueden, pero no es suficiente. Desesperados por subirse al auto, trabajan para obtener consejos de los clientes en la pizzería donde trabaja Pizza, comienzan a asustar a los clientes, pero luego se dan cuenta de que necesitan hacerlo siendo amables con los clientes.