The largest terror attack in our nation’s history left images seared into our conscience that will never be forgotten. But for those caught in the middle, the memories are as strong today as they were in 2001. Hear the harrowing experiences of a trader who worked in the World Trade Center, a firefighter, a Port Authority officer, an ER doctor, an NYPD rescue worker, and a news reporter who were at Ground Zero, as well as a Pentagon contractor, an Airfone operator communicating with Flight 93, and the head of FAA operations as they experienced the tragic unfolding of a day none had dreamed possible.
Die Dokumentation beleuchtet die Perspektive von Menschen, die die damaligen Ereignisse hautnah erlebten. (Text: History)
El mayor ataque terrorista en la historia de nuestra nación dejó imágenes grabadas en nuestra conciencia que nunca serán olvidadas. Pero para aquellos atrapados en el lugar, los recuerdos son tan fuertes hoy como lo fueron en 2001. Escuche las desgarradoras experiencias de un comerciante que trabajaba en el World Trade Center, un bombero, un policía de la Autoridad Portuaria, un médico de emergencias, un rescatista de la policía de Nueva York, un trabajador y un reportero de noticias que estaban en la Zona Cero, así como un contratista del Pentágono, un operador de Airfone que se comunicaba con el Vuelo 93 y el jefe de operaciones de la FAA mientras experimentaban el trágico desarrollo de un día que nadie había soñado posible.