Satoru has taken a special mission from the French Branch of the Global Police Headquarters: investigate their suspicions concerning Noël Takao being a likely Gangler spy! Noël somehow manages to escape in the midst of the falling rain, only to run into the phantom thieves' pointed gun...! What will Noël tell Kairi and the others after Goche Ru Medou told them that Noël wasn't human...?
Satoru assumiu uma missão especial da Filial Francesa da Sede Global da Polícia: investigar suas suspeitas sobre Noël Takao ser um provável espião Gangler! Noël consegue de alguma forma escapar no meio da chuva que cai, apenas para correr na arma pontiaguda dos ladrões fantasma ...! O que Noël dirá a Kairi e aos outros depois que Goche Ru Medou lhes disse que Noël não era humano ...?
