As Kairi came in to open the cafe for the day, he suddenly encounters Kogure inside. He wants to try some espresso before he lets the Lupinrangers in on the latest piece of the Collection. Just then the Gangler, Doryun Samp appears, and starts to split people's personalities. Not to mention that Kogure, who got caught in the crossfire, had his personalities split up into "Good Kogure", "Bad Kogure", and "Ordinary Kogure".
Quando Kairi entrou para abrir o café para o dia, ele de repente encontrou Kogure dentro. Ele quer experimentar um expresso antes de deixar os Lupinrangers entrarem na última peça da Coleção. Só então o Gangler, Doryun Samp aparece, e começa a dividir a personalidade das pessoas. Sem mencionar que Kogure, que foi pego no fogo cruzado, teve suas personalidades divididas em "Good Kogure", "Bad Kogure" e "Ordinary Kogure".
