Igor jest załamany – przez głupotę stracił córkę i kobietę swego życia. Nagle dowiaduje się, że Oskar odzyskał przytomność. Niestety, chłopak nie jest w stanie mówić. Za to Igor dostaje od lekarza informację, która wskazuje na nowy trop w tej sprawie… Nowak odwiedza Bradecką w jej klubie – kłamie, że wybudzony ze śpiączki Oskar mówi "o jakiejś klatce". Judyta jest przestraszona! Kiedy Igor wraca do domu, zastaje otwarte drzwi.