Roman pyta przyjaciół, jaką niespodziankę zrobić Honoracie na ich rocznicę. Włodek podpowiada romantyczny wyjazd do Paryża. Hoffer ma wątpliwości – kompletnie nie zna francuskiego! Przysłuchująca się rozmowie bardzo atrakcyjna, piękna kobieta proponuje Romanowi kilka lekcji. Oczywiście, w tajemnicy…