Baliszewski obejmuje stanowisko dyrektora programowego w stacji Marty i przeprowadza zmiany w zespole. Gęba zostaje nagrodzony własnym programem i znaczącą podwyżką, podczas gdy Leśniewska otrzymuje jedynie zapewnienie o stabilności swojej pozycji, co ją rozczarowuje. Tymczasem Iga wraca z wakacji z Jakubem. Przeprasza, że jej choroba zepsuła im wyjazd, ale okazuje się, że go okłamuje. Michał cieszy się z problemów w jej związku. Robert wypytuje Przybysz o informacje dotyczące jej partnera, które zamierza wykorzystać przeciwko siostrze Kuby. Lew jest świadkiem rozmowy, w której Oskar wypytuje Patrycję o miejsce pochówku swojego ojca. Dyrektorka szpitala wyznaje Nalepie, że przez całe życie okłamywała syna.