Po parapetówce Iga i Jakub spędzają ze sobą gorącą noc! Gdy Przybysz zbiera się do pracy, wypada jej odznaka policyjna. Jakub jest pod dużym wrażeniem… Ksawery alarmuje dziadka – coś się stało w pokoju gościa-malkontenta! Nocna interwencja Romana bardzo mężczyznę irytuje. Hofferowie są załamani – dostaną koszmarną ocenę… Rano czeka ich ogromne zaskoczenie - recenzentem hotelowym okazuje się ktoś inny. A z pokoju konfliktowego gościa dobiegają… groźby śmierci! Monika, po nocy z Brunem, próbuje wymknąć się z jego domu. Krawczyk ją zatrzymuje i uprzedza, że nie wystarczy mu rola kochanka - albo są razem, albo wcale! Monika jest przybita. Zwierza się Żanecie, że chciałaby być z Brunem, ale przecież Kajetan go nienawidzi, bo zniszczył mu rodzinę…