Martyna jest śmiertelnie obrażona na Damiana po tym, co wczoraj od niego usłyszała. Cieślik wręcza jej piękny bukiet - para godzi się i wyznaje sobie miłość… Tymczasem do biura Moniki wpada Wroński, który oznajmia Cieślikowej, że ją porywa. Po miło spędzonym popołudniu wielbiciel Moniki odprowadza ją na Wspólną i… całuje! Marta i Gęba są przypadkowymi świadkami awantury Muszki z Włodkiem. Gdy Gębowski słyszy rasistowskie teksty pod adresem właścicieli kebabu, proponuje, że chętnie nagra to, co ma do powiedzenia Muszko. Policja zapowiada wizytę w szpitalu w sprawie skradzionego portfela. Dyrektorka próbuje podrzucić go w poczekalni, ale zauważa to Nalepa i zwraca jej sądząc, że go zgubiła. Widząc jej zmieszanie, Lew prosi, żeby powiedziała mu, co się dzieje. Kobieta wyznaje, że złodziejem jest jej syn.