Leon und das Pandora-Team rüsten sich für den alles entscheidenden Kampf, als Siegs höchste Evolution in die Stadt gelangt.
Léon et l'équipe Pandora se tiennent prêts pour leur combat final quand la manifestation suprême de Sieg parvient à entrer dans le périmètre de la ville.
黒き輝き」が世界を包むとき、人類にかつてない危機が訪れる……。B.R.A.Iの死骸で形作られた巨大な肉体が「渾沌」を求めて侵攻するさなか、ジークはこの難局を、レオンがどのように解決するかに興味を抱いていた。だがレオンは、想像を超える起死回生の作戦を導き出し、ジークの正体にもたどり着く。はたして世界を守る最後の作戦とは？ そして世界に残された最後の希望とは？
Leon y el equipo Pandora se preparan para la última batalla después de que las fuerzas malignas de Sieg se cuelan en el perímetro de la ciudad.
Leon e la squadra di Pandora si apprestano alla battaglia finale quando l'ultima manifestazione di Sieg riesce a entrare in città.
