Kent rings ut på en otäck viltolycka utanför Åre. Den påkörda älgen lever fortfarande och utgör en fara för personerna på plats. Stefan och Gurra åker på larm om en lastbilsbrand utanför Umeå.
