Поросенок Хрю не может найти лужи. Кошечка Мяу, надев шапочку, потому что на улице очень холодно, помогает поросёнку Хрю искать его любимые лужи. Но даже вместе с собачкой Гав, друзья не могут найти лужи. Вот и лошадка Иго-го чуть не упала, потому что очень скользко, но луж нигде нет. Пришел на помощь большой слонёнок Ду-ду и случайно чихнул, снег разлетелся и все увидели, что лужи замерзли. Получился каток из лужи. Теперь все вместе весело катаются на катке!