Dans une serre luxuriante d’un atelier (immortalisée par Édouard Manet), un couple discute : le mari tente de négocier une sortie avec ses potes...