Helen turns up at the workshop in a Volvo 245 for a rock-star client, but Volvo Jimmy and Ant are unimpressed.
Jimmy et Ant ne sont pas impressionnés quand Helen se présente à l´atelier avec une Volvo 245 crevée, même après avoir annoncé que leur client est une rock-star ! Cette voiture, qu´on ne regarderait pas deux fois à un feu de circulation, cache pourtant sous son capot un petit secret qui vous laisserait dans la poussière ! Pour gérer la puissance supplémentaire, les Goblins devront mettre à niveau la suspension et les freins, et à l´intérieur, réutiliser le vieux cuir pour créer des sièges sur mesure. Une patine de rouille peinte à la main rehaussera également l´aspect vieilli de la Volvo. Pendant ce temps, Ant met la main sur un cadre de vélo extrêmement spécial qu´il doit transformer en vélo de piste plat pour un professionnel, la pression est présente !