Polemika oko prezimena koje bi trebalo da stoji uz Arsino ime se nastavlja. Svako ima svoju teoriju o tome, ali ne i rešenje. Ilija i Dana mole Taru da da otkaz u Radetovoj firmi. Marini i Nikoli ne cvetaju ruže, a sve se dodatno komplikuje kada odluče da prestanu da se viđaju!