Виктор делает деньги на художественном перформансе с участием Макса. Павел пытается найти с сыном Эллы общий язык, это едва не стоит жизни им обоим. После смерти Терентьева Павел предлагает его сыну Андрею продолжить дело отца и математически вычислить координаты Ялмеза. В 2149 году Кортиков убеждается, что Павел говорил правду о своем невероятном долголетии. Капитан космического корабля Терентьев – потомок ученого, с которым Павел начинал поиски Ялмеза.