Aux armes citoyennes ! (août 1791 - août 1792)

Libérée par les Autrichiens, après avoir été victime des royalistes, Théroigne de Méricourt rentre ovationnée en France. Comme Pauline Léon, elle veut sauver la Révolution en armant les femmes. En Europe, Artois et Provence peinent à se faire entendre de la coalition. Pourtant l'Autriche et la Prusse sont maintenant décidées à attaquer Paris si l'on touche au roi. Face à cette menace, avec l'accord de Louis XVI, la France déclare la guerre à l'Autriche. Mais l'Assemblée nationale législative soupçonne la reine Marie-Antoinette de connivence avec l'Autriche et la Prusse. Le peuple s'enflamme à nouveau. Le 10 août 1792, Pauline Léon et Théroigne de Méricourt se retrouvent actrices de la prise des Tuileries et du renversement de la monarchie.