Il y a de l'amour dans l'air. Danielle flotte sur un nuage. Mais pour Chloé et Fred, c'est moins simple. Danielle surprend Chloé et Simon les culottes à terre. Et Fred avoue à sa famille avoir frenché Marie.
