다크노가 이번엔 갤럭시스톤을 길가의 자동차에 심어놓는다. 갤럭시스톤과 융합된 자동차는 괴물차가 되어 미친듯이 질주를 시작한다. 파드라는 다크노의 모습을 확인하고, 다크노를 의심하기 시작한다. 한편, 우연히 렉스가 배달하던 피자가 그 자동차에 딸려들어간다. 렉스와 티라노, 샤벨, 스테고는 피자를 되찾기 위해서 질주하는 자동차를 쫓는다. 그러던 중 아칸과 케라토, 매머드, 트리와 마주친다. 아칸과 다이노코어들은 자동차에 갤럭시스톤이 붙어있는 것을 확인하고 차를 쫓는다. 렉스와 다이노코어들도 아칸과 합류하면서 자동차와 갤럭시스톤이 융합된 것을 알게된다. 아칸과 렉스는 기지를 발휘하여 폭주하는 자동차를 도시에서 벗어나서 화산 꼭대기로 유도한다. 하지만 파드라가 나타나서 갤럭시스톤을 먼저 취한다. 파드라는 재빠른 기가다이노, 슈부이야를 소환한다. 슈부이야는 갤럭시스톤과 융합해서 큰 바퀴를 갖게 되고 더 빨라진다. 슈부이야는 빠른 속력을 이용해서 '퀵퀵소용돌이'를 만들어낸다. 퀵퀵소용돌이는 디세이버와 디버스터를 가둬버린다. 소용돌이 속에서 우왕좌왕하던 렉스는 디세이버를 힘껏 던져 퀵퀵소용돌이 바깥으로 빠져나가게 만든다. 아칸은 암모나이트 스톤을 사용해서 강력한 음파공격으로 퀵퀵소용돌이를 분해해버리고, 슈부이야까지 공격해서 파드라에게서 승리한다.