궁지에 몰린 비토, 메카골렘에게 스나이퍼건을 주어 공격. 렉스는 자신과 아버지를 위협한 공격에 분노한다. 아칸과 렉스는 다이노 아일랜드 화산으로 곧장 달려가는데 바닥에서 올라오는 메카다이노의 공격이 만만치 않다. 하지만 아칸과 렉스의 기지로 이를 물리치지만 비토는 카야에게 자폭장치를 심어놓은 것이다. 렉스와 카야는 폭발에 말려들고 비토가 직접 공격을 감행한다.
