Jonas gjør noe svært symbolsk for å vise at han har kvittet seg med fortiden. Kvelden kommer, og paret må bli enige om hva som skjer videre. Er daten over eller fortsetter den gjennom de sene nattetimene?
Jonas gör något oerhört symboliskt för att visa att han gjort upp med sitt förflutna. Kvällen kommer, och paret måste enas om vad som ska hända nu. Är dejten över eller kommer den fortsätta in på natten?