Espen og Ida skal skrive samboerkontrakt. Siri skal holde en viktig presentasjon, men blir i stedet sittende fast i heisen med Truls. Og Thomas og Camilla får et nytt familiemedlem, til Thomas' store frustrasjon.