A Giant Monstrous Being emerges from the volcano on Sakurajima, and the E5 is damaged from its fall. The other team members struggle to face it, but are unable to face its intense heat. With the E5’s ankle joint damaged, now, the only hope of success is a Link Combination between the E5 and the 800. However, Hayato’s fear of flying means that the team may be fighting an uphill battle! Can Hayato and Rei work it out and make it happen?
先の戦闘で足の関節部を破損してしまった「シンカリオン Ｅ５はやぶさ」。さらに、立て続けに現れた二体目の巨大怪物体の攻撃によって、「シンカリオン Ｅ６こまち」、「シンカリオン Ｅ７かがやき」も出発不可能なダメージを負ってしまう。
残された方法はひとつ。「Ｅファイブ」と「８００つばめ」のリンク合体しかない。しかし、何度シミュレーションしてもリンク合体が成功しない。その原因はハヤトにあった。
吞食地幔怪發出高熱，令秋田等三名新幹線戰士無功而還，機體更受損傷。對抗敵人的唯一方法是讓E5和800進行連結合體，讓E5獲得飛行能力。為了幫助隼人克服畏高，眾人帶他去皿倉山玩滑翔傘作為訓練。
