Romansująca z Ligęzą Adelajda rozkwita. Widzi, że Oda jest nieszczęśliwa, więc odsyła ją do Szafrańca. Bodzęta wraca na Wawel i zamierza rozmawiać z Kazimierzem o tym, czego dowiedział się w Żarnowcu. Kazimierz zaskakuje biskupa decyzją o ślubie z Krystyną. Krystyna spotyka się z Beneszem i ogłasza mu, że nie będzie więcej szpiegować. Jest szczerze zakochana w Kazimierzu.