El nuevo caso de Max y Alberto es la supuesta infidelidad de Koldo, chef de un restaurante de lujo. Pero cuando Alberto se infiltra como cocinero se encuentra con un caso mucho más grave. Max tendrá que ayudarle a disimular que no sabe hacer ni un huevo frito y a desmontar una peligrosa mafia.
