Xelesia, mother of the dark wizard Tarabas, discovers a prophecy that he will be defeated by Fantaghirò. Xelesia sends her clay warriors to fight Fantaghirò, and during the battle one of the clay warriors drags Romualdo into the river, where he is turned into a stone statue. Fantaghirò then discovers that the only way to save her beloved is to get a kiss from Tarabas himself.
Céléxia, la mère du Sorcier Tarabas, veut faire disparaître Fantaghiro car elle sait qu'elle représente un danger pour son fils. Si Tarabas tombe amoureux, il perdra tous ses pouvoirs et la Vallée maudite sera détruite...