Chon ruft ihre Kinder zu sich. Lara erhält schockierende Fotos. Tigre schöpft Verdacht gegen seine Freundin. Carlos entdeckt belastende Beweise gegen seinen Vater.
Chon calls a family meeting. Lara receives shocking photos. Tigre becomes suspicious of his girlfriend. Carlos finds clues that incriminate his father.
Chon organise une réunion de famille. Lara reçoit un choc, Tigre se met à douter de sa petite amie et Carlos trouve des indices prouvant la culpabilité de son père.
Nemo prepara una reunión vital para la supervivencia de Open Sea, pero sus facultades parecen cada vez más mermadas. Chon intenta ayudarle, pero el empresario se lo toma todo mal y terminan siempre discutiendo. El patriarca también le ofrece al Tigre la posibilidad de legarle el negocio del narcotráfico en Oeste, eso si, acabando antes con Monterroso.
Mientras, Mario se traslada al pazo para acercarse a Nina, pero la conquista no será tan fácil como esperaba. Por su parte, Lara ha descubierto que Malcolm tiene mujer e hijo, y Carlos intenta averiguar de una vez por todas si su padre estuvo involucrado en el asesinato de Lamas.
Чон собирает всю семью. Лара получает шокирующие фотографии. Тигре подозревает свою девушку. Карлос находит зацепки, которые указывают на его отца.
Chon indice una riunione di famiglia. Lara riceve delle fotografie scioccanti. Tigre sospetta della propria fidanzata. Carlos trova degli indizi che incriminano il padre.
Chon convoca uma reunião familiar. Lara recebe fotografias chocantes. Tigre desconfia da sua namorada. Carlos encontra provas que incriminam o seu pai.
Chon solicita uma reunião familiar. Lara recebe fotos chocantes. Tigre suspeita da namorada. Carlos encontra pistas que incriminam seu pai.
