When Manpei catches Riichi making counterfeit banknotes, he tries to strangle him, while Harika, Anone, Ruiko and Kaji rush to stop him.
리이치는 위조 지폐를 제작하는 현장을 만페이에게 들키자 목을 조르려고 시도하고, 하리카, 아노네, 루이코, 카지는 서둘러 말리게 되는데…
偽造紙幣の製造現場を万平に見つかったリイチは首を絞めようとし、ハリカ、アノネ、ルイコ、カジは急いで止めに入るが...。
