El repte de Guifré Borrell és consolidar el gest fet al llit de mort per part de Guifré I, obtenint l'aprovació del rei carolingi, Carles el Simple. Les repercussions del trencament amb l'ordre preestablert suposen risc per la vida del comte i dels seus familiars.
