Jacob Ditzel er sengeliggende. Det går dog hurtigt op for Lars, at det måske ikke står heeelt så slemt til, som Jacob selv mener. Men Lars ved godt, at puberteten er en besværlig tid, så han forbarmer sig over Jacob og tilbyder ham sin assistance. Jacob takker ja, og sammen begiver de sig med iver ud i eventyret om den hæslige og smukke pubertet.