Craniummon und Yggdrasil, der große Gott der Digiwelt, erörtern die Lage: Da sich der Untergang der Welten gegenseitig bedingt, scheint es keine Rettung zu geben. Doch Bantyoleomon konzentriert all seine Energie in sein Digisoul und schafft so ein neues Fundament für die Digiwelt. Außerdem ermöglicht er Marcus noch zu vollenden, was Spencer Damon nicht gelang. Er bricht zu Yggdrasil in die digitale Welt auf, um mit ihm den Konflikt endgültig zu lösen. Nach kurzem Zögern folgen ihm seine Freunde.
Craniummon is briefed by Yggdrasil about all the events that occurred up to now while Marcus and the others protect the citizens from the onslaught of lightning from the Digital World.
Craniamon es informado por el rey Drasil sobre todos los hechos ocurridos hasta ahora, mientras Marcus y los otros protegen a los ciudadanos de la embestida de un rayo desde el mundo digital. Además, BanchoLeomon hace el último sacrificio ...