The Brazilian yellow scorpion is one of the species' most venomous, but a tiny, parasite-bearing snail has a much bigger and more devastating effect.
El escorpión amarillo brasileño es una de las especies más venenosas. No obstante, existe un diminuto caracol que tiene un poder todavía mayor.
Lo scorpione giallo brasiliano è tra le specie più velenose, ma certe lumache sono portatrici di un parassita minuscolo che può avere un effetto molto più devastante.
On sait que le scorpion jaune brésilien fait partie des espèces les plus venimeuses au monde, mais moins qu'un escargot microscopique causant des dégâts encore pires.
O escorpião-amarelo do Brasil é uma das espécies mais venenosas no mundo, embora um pequeno caracol-parasita possa ter um efeito ainda mais devastador.
O escorpião-amarelo brasileiro é um dos mais venenosos da espécie. Mas uma pequena lesma que carrega um parasita tem impacto ainda mais devastador.
