Its bite force and night vision make the jaguar the jungle's "killer of killers," but the fer-de-lance pit viper's flesh-rotting venom is devastating.
La puissance de sa mâchoire et sa vision nocturne font du jaguar le prédateur numéro 1 de la jungle. Le terrible venin du crotale fait toutefois lui aussi du ravage.
La mordida y la visión nocturna del jaguar lo transforman en el "asesino de asesinos", pero la serpiente terciopelo pone en juego ese reinado con su mordida venenosa.
La potenza del suo morso e la visione notturna fanno del giaguaro "il killer dei killer", ma il veleno dei crotali ferro di lancia che fa marcire i tessuti è devastante.
A força da dentada e a visão noturna fazem do jaguar o assassino dos assassinos, mas o veneno da víbora-fer-de-lance que desfaz todo o tipo de carne é devastador.
A força de sua mordida e a visão noturna tornam o jaguar o "matador dos matadores" da selva. Também devastador é o veneno da víbora venenosa fer-de-lance.
