Hanna finds herself tied up in Emily's mess, Tanner is still on the case, and someone is hiding a huge secret.