Mit seiner Unternehmensphilosophie „Kleines Geschenk, großes Lächeln“ machte der Sanrio-Gründer Shintaro Tsuji eine Kawaii-Katze zu einem weltweiten Phänomen.
With the motto "small gift, big smile" as its business philosophy, Sanrio founder Shintaro Tsuji turned a "kawaii" kitty into a global phenomenon.
Avec son slogan "Petit cadeau, grand sourire" érigé en philosophie d'entreprise, le fondateur de Sanrio Shintaro Tsuji a transformé un chat "kawaii" en phénomène mondial.
Con el lema "un pequeño regalo, una gran sonrisa" como filosofía empresarial, el fundador de Sanrio Shintaro Tsuji convirtió una gatita "kawaii" en un fenómeno global.
Grazie al motto "Piccolo regalo, grande sorriso" alla base della sua filosofia, il fondatore di Sanrio Shintaro Tsuji ha fatto di una gattina un fenomeno globale.
Com o lema "presente pequeno, sorriso grande", o fundador da Sanrio, Shintaro Tsuji, transformou uma gatinha num fenômeno global.