Chefingenieur Adam Meeks und seine Eisenbahnerkollegen machen in Port Moody einen Schienen-Oldie fit für eine Sonderfahrt. In seiner Blütezeit reisten die Mächtigen und Reichen mit den „Royal Canadian Pacific“ durch das Land – darunter König George VI und seine Frau Queen Elizabeth, John F. Kennedy und Sir Winston Churchill. Und auf der 4500 Kilometer langen Strecke nach Ottawa hat sich ebenfalls hoher Besuch angekündigt. Am Bahnhof in Revelstoke will der amtierende Premierminister den historischen Passagierzug in Augenschein nehmen. (Text: DMAX)
It's Canada's 150th birthday and to celebrate, the Canadian Pacific Railway is taking a perfectly restored, vintage train on an epic journey from coast to coast.
Pour fêter le 150e anniversaire du Canada, un train de luxe de collection (le Royal Canadian Pacific), entreprend un voyage historique à travers le pays. En 26 jours, 13 villes et avec une rencontre au haut sommet avec le premier ministre Justin Trudeau, rien ne doit se mettre dans son passage. Pendant ce temps, à Kamloops, les policiers du chemin de fer Mike et Dave se retrouvent dans une folle course. Et le jeune Jimmy passe à la vitesse supérieure.