Yorley y Torres pasan la noche juntos. César vuelve a escapar de su casa después de que Rolando intentara golpearlo. Doña Conchita encuentra a Jaime gracias a Sergio y Bárbara. David se pone celoso al ver a Yorley con Torres.
