Die achtjährige Heidi lebt seit dem Tod ihrer Eltern bei ihrer Cousine Dete. Doch nun soll sie zu ihrem Großvater ziehen, der auf seiner Alm hoch oben in den Bergen ein Einsiedlerleben führt. Obwohl er zunächst über seinen Gast alles andere als erfreut ist, erweicht Heidis frische und offene Art sehr bald sein versteinertes Herz. Als sich die beiden aneinander gewöhnt haben, muss Heidi nach Frankfurt zur wohlhabenden Familie Sesemann.
After charming her reclusive grandfather and falling in love with the beautiful mountain he calls home, Heidi is uprooted and sent to Frankfurt where she befriends Klara, a young girl confined to a wheelchair.
Orpheline, Heidi est recueillie par son grand-père et vit à la montagne. À mesure que le temps passe, elle parvient à apprivoiser le vieil homme.