How do you turn a story about a girl who can't get a good night's sleep into an epic struggle between good and evil? Not very well, as it turns out.
