Gästerna är trötta efter nattens spökande. De får en lugn dag med metspön på bryggan. Det levereras kol till hotellet och äntligen blir det varmt igen. Men säg det lugn som varar.
