A pesar de que Max no está de acuerdo, deberá irse para alejarse de Vikki, pero se da cuenta de que ya no tienen nada que perder y le pide a Vikki que vuelva a ser su novia a escondidas.
Although Max does not agree, he must leave to get away from Vikki, but he realizes that they have nothing to lose and secretly asks Vikki to be his girlfriend again.
Apesar de Max não concordar, ele terá que ir embora para se afastar de Vikki, mas percebe que já não tem mais nada a perder, então ele pede a Vikki para eles namorarem escondidos.