Dnešní epizoda přiblíží dva podobné případy loupežných vražd dvou žen, které v roce 2013 řešila krajská kriminálka v Ústí nad Labem, respektive severočeský kriminalista Martin Charvát. Mezi oběma případy tehdy uplynulo pouhých pět měsíců. První případ se odehrál 27. února v nočním baru v Jiříkově a obětí se stala teprve třiadvacetiletá Lucie Machovcová. Díky kamerovému systému se postupně podařilo identifikovat návštěvníky baru z oné noci, zůstával jen neznámý, ale protože ho Lucie pustila dovnitř, šlo nejspíš o někoho místního. Druhý případ nesmyslné loupežné vraždy se stal uprostřed prázdnin téhož roku, a to 28. července 2013. I tentokrát si pachatel s nožem ruce vybral ženu a i zde použil lži a výmluvy, aby svůj vražedný útok ospravedlnil. Přepadenou se stala taxikářka Hana Machová, která na následky zranění v nemocnici během operace zemřela. Pachatele obou těchto loupežných přepadení, při kterých byly obě ženy zavražděny, se podařilo a najít a usvědčit právě díky i kamerovým systémům.