Barnen och professor Styregaard är tillbaka på Framtidsakademin och arbetet med att laga portalen så att den ska funka bättre fortsätter. Men Styregaard blir hastigt sjuk och barnen måste själva skaffa fram reservdelar till portalen. Samtidigt har den onde dr Ruben listat ut att den avbrutna tidskristallen finns på Framtidsakademin.