Los primos Mambo son muy diferentes pero ahora tienen un objetivo común: la música. Buscan y encuentran a Toni, que se convertirá en su peculiar representante y que les graba su primer single, aunque no es exactamente lo que ellos esperan. Aunque Julio entiende que a veces hay que adaptarse, el orgullo de Gustavo se convierte en un problema.